JAPONISM

フランスのノルマンディー地方から交換留学を経て、帰国後に仏検準1級と英検1級を目指す欲張り高校生。

週1回120円の英字新聞で続けやすい英検対策!準1級合格した私が実践する勉強法の紹介

今回は読売新聞が毎週日曜日に出版している記事『えいご工房 The Japan News』の活用法について紹介したいと思います! 実際に記事を見てみよう! 英文編 和訳と解説編 特派員直伝のとらべる英会話 社説を読んでみよう 私がお勧めするポイントまとめ 最後に …

仏検2次試験合格発表!仏検2級合格までの体験記、完結編

Coucou! お久しぶりです!Furagoです! 今コロナウイルスも流行り始めて、学校も休みになりと、だいぶ暇な時間がでました...ということで、これを機に、昨年受けた仏検2級の結果報告と今後の予定についてご報告させていただきます! 目次 仏検2次試験の合否…

高校生フランス留学帰国者が仏検2次を受けてみての感想と反省

Coucou! ついに仏検2次がやって来ました! 何も準備をせずに来てしまった... ネットで出題形式を調べてみたところ、聞かれる主な内容は 『好きなフランス料理はなんですか?』 『休日は何をなさる予定ですか?』 などらしいです.... 目次 到着してから試験…

高校留学組の筆者が早稲田と慶応をAO入試で挑む!

Coucou! 目次 高校で留学した筆者がAO入試で受験を目指す! 私の志望大学 この夢を実現させるためにまず私がやらなくてはいけないことはズバリ 留学経験者がAOで合格できるか知りたい方はどうぞフォローお願いします! 高校で留学した筆者がAO入試で受験を目…

furagojaponismの名前でInstagram始めました!

Coucou! 勉強記録のためのインスタを始めました! 情報を交換し合いましょう!!!! インスタアカウントはこちらから⇩ https://www.instagram.com/furagojaponism/ あっ、前回受かった英検準1と仏検2級の奮闘記を綴ったブログもあります。リンク貼っておき…

『2020年最新版!』フランスの若者が実際にインスタで使っているコメント20選!(スラングだらけのフランス語を使ってネイティブっぽくコメントする方法)

Coucou! 今回は、フランス人の友達ができた時に使える!フランス人がよく使う褒め方を紹介します! 外国人は結構投稿する時に友達をタグ付けして、コメントをもらいたがりますよね! 日本人である私たちが書くと不自然かもしれないけど、フランス人のコメン…

6月に英検1級に挑戦する高校生の奮闘記①

Coucou a tous! 皆様新年あけましておめでとうございます。 また色々と学習状況などこのブロフに報告して行きたいと思います。 目次 2020年の目標 英検1級奮闘記①はこちら DelfB2奮闘記①はこちら 2020年の目標 今年は6月にDelfB2と英検1級を目指したいと思い…

交換留学帰国から半年経ってみての対策、中間報告(これまでの体重の推移など色々)

Coucou! 帰国してもう半年経ちました... あっという間で自分でもびっくりしています! 帰国してから半年...今回は前回書かせていただいた furago-fr.hatenablog.com の続編を書こうと思います。 今までの6ヶ月でやって来たことを少し紹介させて頂きます。 6…

Waseda国際教養学部の同日模擬試験を受けてみた感想国教はAOが最適か?

Coucou! 今回私は前回受けた早稲田の国際教養学部同日試験の回答を聞きにTOEFLゼミナールに行ってきました。 目次 1.WASEDAの国教とは? 2.選考試験は 3.まとめ 4.現役合格した先輩に聞いた対策のポイント 1.WASEDAの国教とは? 2.選考試験は ⑴共通テスト…

2020年のヒットを先取り!Maëlle - Toutes les machines ont un cœur t'entends ?最新フランス語歌詞・和訳付き

Coucou! 今回はフランスの大人気歌手、Maëlle! フランス人ぽい顔も、ミステリアス?な歌声も可愛い〜♡ 2001年生まれなので今は18歳ですね!それにしても本当に可愛いい... フランスのオーディション番組《The Voice》に初登場した時、右のおじさんと対決して…

私、高校生が英検準1級合格のためにした事・勉強法『リスニング編』

Coucou! リスニングは英検合格の上でかなり大切になってくるところです。合格者平均だと、毎回皆さん7割弱はとっていらっしゃるらしいので、きちんと日々の積み重ねの練習が欠かせません。そこで今回は、私が合格のためにしたリスニング勉強法を紹介します。…

The Japan Times の Testing Translationを使った、私の独学勉強法!

Coucou! furago-fr.hatenablog.com 皆さんは、読売新聞が出している英字新聞を読んだことがありますか? 私自身、全て英語で書かれているなんて...と気おくれしてしてしまっていたので、あ、あり読んだことはありませんでしたが、さらなる高みを目指すとい…

私、高校生が英検準1級合格のためにした事・勉強法『ライティング編』

Coucou! 私はライティングの練習を、今までの英検の過去問などでたくさん書いていき、自分だけのストラクチャーを確立させることに専念していました。例えば、 TOPIC Will the world become more peaceful in the future? Should more be done to protect a…

非英語圏に留学した筆者が、帰国後仏検準1級を取得するまでの奮闘記②

Coucou! 私が参考書として使っている仏検合格のための傾向と対策の本を中心に、私がいま行っている勉強の進度具合やレベルを紹介したいと思います。 第1問:品詞変換の問題(配点10) 動詞、形容詞、副詞などの名詞化が出題で、7割弱が合格ラインと言われて…

StromaeーPapaoutaisフランス語歌詞・和訳付き

Dites-moi d’où il vient, 僕聞いたんだ。どこから来るか教えてよ Enfin je saurais où je vais, そしたらどこに行けば良いか分かるから Maman dit que lorsqu’on cherche bien, ママは『よく探したら On finit toujours par trouver, いつも見つけられる』…

フランスに交換留学した純ジャパ高校生の筆者が、仏検準1級を取得するまでの奮闘記①

Coucou! 先日、帰国後の英検に挑戦しました。ギリギリ1次試験は合格したとはいえ、まだ完全合格ではありません。来週行われる2次試験の後は、ついに大本命と言えるフランス語検定(通称仏検)の準1級の本試験があります。今回も、英検同様、私がどの様に…

私、高校生が英検準1級合格のためにした事・勉強法『長文読解編』

Coucou! furago-fr.hatenablog.com furago-fr.hatenablog.com 今日は私が英検準1級に合格するためにしたこと長文読解編を紹介します。まず、私はもともとこの手の問題を解くのが本当に苦手でした。しかし、ある方法を実践するようになってからは、正答率も…

私、高校生が英検準1級合格のためにした事・勉強法『単語編』

この記事を読む前にまずこちらをどうぞ! furago-fr.hatenablog.com Coucou! 英検1次試験を合格してからはや2週間が経過してしまいました、残すは2次試験ですね..今回は私が実際に合格するために行った勉強法や、した事について紹介できれば良いなと思い…

非英語圏に留学した筆者が、帰国後英検準1級を取得するまでの奮闘記⑤

Coucou! 先日、英検の合格速報が出されました! 全ての人が日々行なった成果を十分に発揮出来たことを願います! ここまで色々な苦労がありました、2級までとは違い、単語などの語彙や栄作など、 きちんと試験対策をなければなりませんでした。留学直後に受…

非英語圏に留学した筆者が、帰国後英検準1級を取得するまでの奮闘記④

残すところあと一日となりました、皆さんいかがお過ごしですか? 英検前の最後の模擬試験です......

非英語圏に留学した筆者が、帰国後英検準1級を取得するまでの奮闘記③

Coucou! 早速2日に1回は模擬テストは実行できませんでした....泣 しかし!今日の語彙の出来は以上に良かった! (本当はこれくらい取れていないといけないんですけどね...) READINGはまさかの7割行かず... 波が見えてきちゃった感じがします。 今回と前回を…

非英語圏に留学した筆者が、帰国後英検準1級を取得するまでの奮闘記②

Coucou! 英検の擬似試験は本番慣れする為に、2日に1回は必ず試すことにしました>ー< 今日試したのは2018年度第2回、 結果は.... READING 27 / 41 LISTENING 23/ 29 READINGは27点が限界なのかな泣 語彙の問題は前回より低くて13点。合格者平均は20点だそ…

非英語圏に留学した筆者が、帰国後英検準1級を取得するまでの奮闘記①

Coucou! 英検まであと一週間を切ってしまいました... 帰国後初の英検、久しぶり過ぎて...(笑) 試しに前回の2019年度第1回の英検を模擬受験して見たのですが..... READING 27 / 41 LISTENING 21 / 29 うーん微妙。 多分受からないですね..... READING は確…

OrelSanー Dis Moi フランス語歌詞・和訳付き

Laisse-moi tout t’expliquer : le problème, c’est l’ennui 全部説明させて、問題は全部『つまんない』って事だよ Parce que, quand j’suis tout seul, j’peux vite partir en vrille 一人の時は、早く居なくなりたいんだよ J’fous rien toute la journée, …

『第2弾!』学校では教えてくれないフランスの若者が使う話し言葉・スラング

Coucou à tous! 前回好評だった俗語、スラング①に続き、今回も、ある程度フランス語が分かる様になってきた人でも、これからフランス語を頑張りたいという人でも、会話を楽しむために必要なフランスの若者がよく使う話言葉を紹介します。話す時にはやはりス…

フランスの高校授業について

Coucou à tous! 今回はフランスの授業制度、高校生の進路などを紹介したいと思います。日本の高校の様な文系か理系の二択ではなく本当に多種多様な選択肢が存在していました。留学中はよく理解できなかったので、これから留学に行くという皆さんは是非参考に…

留学体験談|外国人によく聞かれる日本についての質問!日本人として答えられる様にしておきたい事①

Coucou à tous! フランスと言えば、親日家が多い国として有名ですよね!しかしそんなフランスと言えども今だにアジアと聞けば中国しか思いつかない様な人も沢山います。今日はフランスで良く聞かれるアジアについて書こうと思います。 1.『犬を食べるって本…

フランス交換留学から帰国後の対策

Coucou à tous! 先日ついに帰国しました〜! いやあ正直言ってかなり長かったですね(笑) 心も体もすっかり大きくなって帰って来ちゃいました... さてさて帰国早々、来年に迫る大学受験に向けての準備が始まるわけですが、皆さんはどうされているのでしょう…

『2019年最新!』Louane-On était beau フランス語歌詞・和訳付き

Louane - On était beau (Clip Officiel) Sur les trottoirs je pense à toi 道を歩いてる時、あなたの事考えてる Sur les boulevards je pense à toi 通りを歩いてる時も、あなたを想ってる Dans la nuit noire je pense à toi 夜の暗闇の中でも、頭から離…

留学先ではどんな授業があるの?高校1年生の学年に留学したときの科目

Coucou à tous! 一般的に留学先には科目選択できる学校と出来ない学校があるようなのですが、私の場合は選択できませんでした...学校によっては選べるところもあると思います!又、学校によっては水曜日には午前授業で土曜日にその分学校に行かないといけな…